cambiar idioma de componentes

samame · #1 08-09-2004

Hola a todos.
Tengo una aplicación hecha y uso componentes que vienen con el infopower 4000 y el 1st class.
En particular, estoy con el lookupcombodlg que viene en el infopower, y el grid que despliega muestra palabras (como 'search by name') en inglés.
Que puedo hacer para que me salga en español??
Muchas gracias

jachguate · #2 08-09-2004

No conzco los componentes citados... pero si siguen el estilo de la VCL, han de incluir un archivo de recursos con todas las cadenas que usan, de manera que al sustituir el este archivo y compilar, en tiempo de ejecución las etiquetas, mensajes, etc. esten en el idioma de tu preferencia.

Te recomiendo consultar la documentación o contactar con el fabricante.

Hasta luego.

defcon1_es · #3 15-09-2004

Hola,
yo trabajo con InfoPower 3000 y hay un componente TwwIntl
para traducir los mensajes de sus componentes,
aunque también hay textos que no traduce (para ello necesitas los fuentes),
por ejemplo el TwwLocateDialog, en su método Create tiene fijado el Caption (en Inglés).

Salu2.

kinobi · #4 15-09-2004

Cita:

Empezado por defcon1_es

yo trabajo con InfoPower 3000...

¡Ay!, los tiempos del InfoPower pintando pantallas. Aquellos sí que eran programadores duros... lo demás pututú

P.S. En cuanto me organice un poco (me he cambiado de casa) te mando un correo y nos ponemos al día de nuestras penas.