Aplicación Delphi + Firebird en Ubuntu con Wine

[rrf]

Hola a tod@s.
Estoy haciendo una aplicación, con Delphi 5 Pro, que usa Firebird Embedded 2.0. Todo ello en Windows XP.
La probé instalándola en Linux (Ubuntu 8.x) con Wine y no funcionó.
También probé otra aplicación que hice hace años con Paradox y BDE32 con algunas DLL (lo que hacía que no necesitara el BDE) y funcionaba bien.
La pregunta es si alguien ha tenido experiencia en hacer esta mezcla o parecida ( Delphi + Ubuntu + Firebird + Wine). Y si hay algún truco para que funcione correctamente o mejor.
Gracias de antemano.
Ramón.

[Casimiro Notevi]

¿qué error te sale?.

[rrf]

Casimiro Notevi, gracias por contestar tan rápido.
Mira, al intentar contestar a la pregunta que hiciste, me dí cuenta de que el programa no funcionaba cuando lo intentaba arrancar con Wine en una de las 2 formas que ofrece para hacerlo. Con la otra no da problemas (al menos con Firebird en el programa que probé).
En el menú que ofrece Wine, aparece "Programas" y luego los nombres de los programas instalados. De esa forma no me arrancaba el programa.
Pero, cuando lo intenté a través de "Browse c:\ Drive", luego la carpeta "Archivos de Programas", luego la carpeta del programa que usa Firebird y, por último, lo puse en marcha, funcionó sin problemas con Firebird.
Así que, creo que tema resuelto.
Muchas gracias de nuevo, puesto que si no me hubieras preguntado, seguramente no hubiera dado con la solución.
Salu2 a to2 y todas.
Ramón.