Rich Edit demo

[[mateamargo]]

Hola
He comprabado en este ejemplo que solo traduce de ingles a Aleman y no para los demas lenguajes, como puedo hacer para habilitar estas traducciones automáticas, he tratado de usar Translation Manager y no he podido...
Desde ya muchas gracias.

[dec]

Hola,

Hum... no sé... yo es que uso GNU Gettext for Borland Delphi...

[[mateamargo]]

Hola,
Podrías darme un ejemplo de su uso..
El manual es bastante extenso y quisiera usar lo más básico (en este caso traducir las opciones de los menues nada más a español por ejemplo).
Desde ya muchas gracias por tu tiempo.
Saludos

[dec]

Hola,

Lo cierto es que ya hay un ejemplo de uso de DXGettext... además de que estos se distribuyen junto con ciertas herramientas que vienen muy bien. Lo que debes hacer es familiarizarte con Gettext... saber qué son los archivos ".po", los archivos ".mo"... etc. En realidad no es complicado preparar un ejemplo, siempre que nos ciñamos a lo básico, porque, como todo, estas herramientas pueden dar mucho de sí.

Pero... me temo que te iba a confundir más. Yo descargaría DXGettext completamente. Viene con un instalador que lo dejará todo listo en Windows. Vienen varios ejemplos de uso, ayuda, y, en fin, lo necesario para trabajar con esta "tecnología". Insisto en que preparar un ejemplo sencillo no resulta complicado, pero, ¿para qué, si ya hay ejemplos junto al "paquete"? Y además... lo dicho, tal vez te confundiera más, o no te mostrara lo que estás buscando... no sé.