Instrucción INSERT INTO no me funciona bien

[[newtron]]

Hola a tod@s.

Tengo tres tablas:

BORRADOR1
IVAREPERCUTIDO
IVARBORRADOR1

Las tablas IVAREPERCUTIDO y IVARBORRADOR1 son exactamente iguales.

Ejemplo de registros:

BORRADOR1

Asiento Apunte Fecha      Importe REPSOP
      1      1 01/01/2011     100 00000001
      2      1 01/01/2011     150 00000002
      3      1 01/01/2011     500 00000003

IVARBORRADOR1

CODIGO   Fecha      Factura Importe
00000001 01/01/2011 1           100
00000002 01/01/2011 2           150
00000003 01/01/2011 3           500
00000004 01/01/2011 4           300

El campo REPSOP de la tabla BORRADOR1 se relaciona con el campo CODIGO de la tabla IVARBORRADOR1.

El tema está en que quiero insertar en la tabla IVAREPERCUTIDO los registros de la tabla IVARBORRADOR1 en los que el campo CODIGO no se encuentre en el campo REPSOP de la tabla BORRADOR1.

Estoy ejecutando la siguiente instrucción:

Código SQL [-]
INSERT INTO IVAREPERCUTIDO SELECT * FROM IVARBORRADOR1 WHERE IVARBORRADOR1.CODIGO NOT IN (SELECT REPSOP FROM BORRADOR1 WHERE IVARBORRADOR1.CODIGO=BORRADOR1.REPSOP)

pero me coge todos los registros cuando solo me tendría que coger en este caso el codigo 00000004 que es el que no se encuentra en la tabla BORRADOR1.

¿Algún amable gurú del SQL me puede decir dónde estoy metiendo la pata?

Gracias y un saludo

[[Caral]]

Hola
Lo de guru con migo no, pero creo que lo que pasa es que hacer una seleccion de todos los campos de una tabla y luego haces una seleccion de un solo campo en la segunda tabla, para insertarla en la tercera.
Tu sentencia:

Código Delphi [-]
INSERT INTO IVAREPERCUTIDO SELECT * FROM IVARBORRADOR1 WHERE IVARBORRADOR1.CODIGO NOT IN 
(SELECT REPSOP FROM BORRADOR1 WHERE IVARBORRADOR1.CODIGO=BORRADOR1.REPSOP)

Me parece:

Código Delphi [-]
INSERT INTO IVAREPERCUTIDO (SELECT * FROM IVARBORRADOR1 WHERE IVARBORRADOR1.CODIGO NOT IN 
(SELECT * FROM BORRADOR1 WHERE IVARBORRADOR1.CODIGO = BORRADOR1.REPSOP))

Saludos
PD: Creo que seria mejor hacer la comparacion primero, colocarla en una tabla temporal y luego insertarla en la que se necesite.

[[newtron]]

Gracias amigo Caral pero esos paréntesis no le gustan a mi base de datos, me da error. Tendré que buscar otra forma.

Gracias y un saludo

[[Caral]]

Hola
Por curiosidad y sin los parentesis ?.
Saludos

[[newtron]]

Tampoco.

[Casimiro Notevi]

También me he encontrado en algunas ocasiones que para ese tipo de sentencia "compuesta" me salta un mensaje de error, de que no es correcta. Ponga o quite los paréntesis, no funciona.
Sin embargo, en otras ocasiones funciona correctamente.
No he sido capaz de encontrar un "patrón" para identificar de donde proviene el problema.
Aunque tampoco lo he buscado mucho