Hacer un insert o un update en un campo array

[[David]]

Hola

estoy mirando la base de datos employee que viene con firebird/interbase . En la tabla job esta definido el siguiente campo LANGUAGE_REQ VARCHAR(15) [1:5] .

El caso es que en cada campo , puedes añadir 5 elementos , por ejemplo :
('inglés','español','frances','aleman','portugues')

mi pregunta es sencilla como haces un insert o un update para insertar estos 5 campos .

Lo quiero hacer desde la línea de comandos , mediante una sql con el ibexpert por ejemplo .

Saludos