Conexion interbase Servidor Linux Cliente Windows

[rogeriobeltran]

Buenas

En estos momentos estoy iniciando mi camino por linux, nunca habia trabajado con el, por lo caul he tenido problemas al conectarme desde un cliente windows 2000 a un servidor de interbase en linux, entro a la IBconsole de interbase 6 y trato de hacer la conexiòn y me sale el siguiente error

"Unable to complete network request to host "SERVIDOR".
Failed to establish a connection.
No se ha podido establecer conexión ya que el equipo de destino ha denegado activamente dicha conexión."

En el servidor linux compartir la carpeta de interbase y en el cliente windows la veo.

si alguien me pudiera colaborar para resolver este problema lo agradeceria.

Gracias por atender mi mensaje.