Insertar una imagen encima de otra e imprimirlas

[CORBATIN]

Hola a todos, me gustaría saber si se puede hacer lo siguiente:

Teniendo un gráfico con el componente chart, si se le puede insetar algún otro gráfico (como por ejemplo una leyenda realizada por mí) o cualquier otra cosa encima de este y posteriormente poder imprimirlo?.

Esta duda me surge, debido a que muestro los datos de una consulta en un chart, al ser una gran cantidad de datos, lo que hago es darle movimiento al chart, pintando los datos de forma sucesiva.
A la vez, para poder diferenciarlos de unos meses de otros, les voy cambiando el color cuando la consulta me indica que es otro mes, pero resulta que todo esto como lo hago en manual, el chart no sabe nada de esto, así que en la leyenda solo me pinta un color.

Así que mi verdadera intención de esta consulta, es la de saber si me puedo crear mi propia leyenda, insertarla encima del chart y después poder imprimirla con el chart.

Gracias a todos y os doy las gracias por adelantado.

(Os lo he puesto difícil ehhh).