Recursos en español para XE7?

[santycg]

Buenas!

Pues eso. Para XE y XE2 es relativamente fácil, ya que los archivos a sustituir son "simples" (consts.pas, etc...).

Pero a partir de XE5 la cosa cambia, ya que son del tipo vcl.consts.pas, fmx.consts.pas, macapi.consts.pas...). Uno para cada plataforma.

He podido comprobar que, además, existe una subcarpeta para cada idioma de los predeterminados de Rad Studio (inglés, japonés y alemán), con sus traducciones. Por alguna razón esta gente se olvida de que el español es el 2º idioma más extendido del mundo...

¿Alguien ha conseguido traducir los recursos al español para XE6 o XE7?

[Anunakis]

Buenos días compañero!

¿Pudiste encontrar finalmente los recursos traducidos?

Actualmente me encuentro en la misma situación que tú pero para el XE5.

Muchas gracias de antemano

[espinete]

Al final los traduje yo mismo, es la mejor opción. Simplemente edita los .pas que quieras traducir. No hace falta traducirlo todo. Yo por ejemplo solo traduje lo mínimo para que los diálogos aparecieran en español (Sí, No, Abortar, Cancelar, Aceptar, etc...) y alguna cosa más.

[Anunakis]

Perfecto muchas gracias

[Jose Roman]

Hola espinete, los he traducido, pero aun no me da los mensajes en español, hay algo mas que se debe realizar?

[espinete]

Sí, debes añadir la ruta donde tienes tus .pas traducidos al Search Path del proyecto, y creo que deben estar en el primer lugar.
Pondría una captura, pero no puedo subir imágenes