Error al insertar registros con dbexpress

[alopete]

Hola:
Me ha surgido un problema que no he conseguido solucionar de ninguna manera (de momento espero).
Tengo un maestro detalle en el que creo un registro maestro y otro detalle (tsqlquery+provider+clientdataset).
Hago applyupdates del maestro y va bien pero cuando lo hago en el detalle me da un error que no he conseguido adivinar que es: validation error. He mirado en el provider, en el evento beforeupdate y los valores son correctos.
He pueso un tsqlmonitor pero no me ayudaba pq no se ven los valores.
Como ultima opcion he mirado en el reconcile y me da lo que adjunto en la imagen. No entiendo que es eso de conflicting value, alguien me puede aclarar el error?

Muchas gracias

[alopete]

Espero que esta vez llegue bien