Club Delphi  
    FTP   CCD     Buscar   Trucos   Trabajo   Foros

Retroceder   Foros Club Delphi > Principal > Varios
Registrarse FAQ Miembros Calendario Guía de estilo Temas de Hoy

Grupo de Teaming del ClubDelphi

Respuesta
 
Herramientas Buscar en Tema Desplegado
  #21  
Antiguo 20-06-2008
JoseFco JoseFco is offline
Baneado
 
Registrado: dic 2007
Posts: 1.861
Poder: 0
JoseFco cantidad desconocida en este momento
Cita:
Empezado por Caral Ver Mensaje
Hola
Sois poco conscientes de que esto es una encuesta seria.
Veamos como va:
Caral el nivel 2 (indiscutible Novato)
enecumene ya ha pasado el nivel 5.
Fenareth anda pisando el nivel 3
nemesio el nivel 4
movorack el nivel 5
BlueSteel el nivel 6.5 fácilmente
coso anda rozando el 4.5 pero va muy rapido
eduarcol el 7.5 acercándose al 8
FGarcia me animo al 6
JoseFco seguro que ya se acerca al 4.5
Casimiro Notevi por supuesto que ronda el 9
poliburro con un nivel de 8.5 o quizás un 9 (no me decido)
Estos si son números reales.
Saludos
jajajajajaja Caral no sera .45 ?
Responder Con Cita
  #22  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de enecumene
[enecumene] enecumene is offline
Miembro de Oro
 
Registrado: may 2006
Ubicación: Santo Domingo, Rep. Dom.
Posts: 3.040
Poder: 21
enecumene Va por buen camino
Amigo Caral, me ha dado la curiosidad de saber en qué orden se maneja tu sistema de 1 al 10, ¿es en orden ascendente o descendente?
__________________

Mi BLOG - ¡Joder, leanse la guia de estilo!
Las Palabras son enanas, los ejemplos gigantes.
Responder Con Cita
  #23  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Delphius
[Delphius] Delphius is offline
Miembro Premium
 
Registrado: jul 2004
Ubicación: Salta, Argentina
Posts: 5.582
Poder: 25
Delphius Va camino a la fama
¿Hay que ser modestos?
¿La escala es del 1 al 10?

Si no tengo que ser modesto... no se de que modo me evaluaría. ¿Es válido el índice académico?
Si lo tengo que ver desde esa persepectiva pues... no se. Mi índice es de 8,004 (por el momento). Pero si debo evaluar solamente lo referido a programación (lo mínimo)... pues... veamos:

Introducción a la Informática: 4 (lo mínimo... rasguñando)
Sistemas de representación y Fundamentos de Informática: 8
Estructura de datos y algoritmos: 8
Lenguajes I: 6
Lenguajes II: 9
Bases de Datos I: 8
Bases de Datos II: 10
Sistemas II: 10
Lenguajes III: 8
Lenguajes IV: 8
Sistemas III: 9
Bases de Datos III: 10

Eso me da un promedio de 8,166.
Pero esa nota no refleja lo que sé... si necesito ponderarla con experiencias en los trabajos que tuve, el tiempo que he destinado, y otras cosas más...

Pues... yo diría que será ese 8,166 se transformaría en un 2. ¿Pero que sería ese 2?

Asi que si tengo que ser modesto... yo diría que un -8,166.

Me encantaría poder ponderarlos con las notas de aquellas prácticas obligatorias... pero esas notas no son publicadas... solo nos informan un "aprobado" o "desaprobado".

Si se trata de evaluar sobre Delphi, mis estadísticas me indican que aproximadamente conozco entre el 4 y el 6% de la VCL. Ponderado eso con la amplia y reiterada pasada por diversos elementos tanto teóricos como prácticos con suerte puede estar oscilando en un 20%.
He hecho mis componentes, a modo de práctica. Por un tiempo los usé.
Uso DB, si. Pero no tan fuerte como lo aplican otros.

Creo que esto me demuestra a mi, que lo importante no es saberse el Delphi al 100% (como al igual, con cualquier otro lenguaje). Además me confirma a mi que lo de programación (extrictamente hablando) puede que no sea mi gran fuerte. Ya muchos seguramente lo notan por la forma en que redacto mis respuestas, como así también por los temas donde me siento mejor o como dicen en algunos lugares "en su salsa".

No quiero aguar el hilo, pero me parece un tanto absurdo pretender buscarle un valor cuantitativo a esto.
Puedo aceptar la clasificación Junior, Senior, y otras... pero tratar de darle un número... pues no se... como que no le veo un sentido práctico.

Espero que no haberles molestado con que haya publicado mis notas. No pretendo sacarlas a relucir... si fuera así se horrizarían de las notas bajas que estoy viendo (maldita química). Solo las expongo para dar una orientación y de donde sale ese 8.

Yo me pregunto ahora ¿Cuanto vale ese 8 en la calle? ¿Un dos no es cierto?

No que va... vamos en serio: Yo estoy contento con aportar en lo que se y me siento seguro de poder decir. Esos números solo indican la cantidad de café y horas estudiando... no miden experiencia. Yo prefiero que la calle me ponga la nota.

Cita:
Empezado por Fenareth
No deveras, me encantaría poder publicar mis respuestas tan rápida y acertadamente como Caro o Neftalí o Delphius o... o... o... o tantos...
¿Rápido y certero? Tal vez la alta dosis de clubdelphinitis y el extraño y coincidente mundo del azar me llevan a estar en el lugar equivocado y momento equivocado buena amiga.

Gaby, te sorprenderías la cantidad de hilos que hay donde he salido disparado por no saber que decir y/o porque me he metido en una donde no me llaman.

Saludos,
__________________
Delphius
[Guia de estilo][Buscar]
Responder Con Cita
  #24  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Caral
[Caral] Caral is offline
Miembro Premium
 
Registrado: ago 2006
Posts: 7.659
Poder: 25
Caral Va por buen camino
Hola
No me vengan con cuentos, el orden es el correcto.
El 1 siempre es menor al 10 (eso me lo enseñaron en el club, cuando pase al segundo nivel).
Ahora por estas respuestas la encuesta cambio.
Caral el nivel 2 (indiscutible Novato)
enecumene ya ha pasado el nivel 6.5.
Fenareth anda pisando el nivel 3
nemesio el nivel 4
movorack el nivel 5
BlueSteel el nivel 6.5 fácilmente
coso anda rozando el 4.5 pero va muy rapido
eduarcol el 7.5 acercándose al 8
FGarcia me animo al 6
JoseFco seguro que ya se acerca al 6
Casimiro Notevi por supuesto que ronda el 9
poliburro con un nivel de 8.5 o quizás un 9 (no me decido)
Saludos
Responder Con Cita
  #25  
Antiguo 20-06-2008
[FGarcia] FGarcia is offline
Miembro Premium
 
Registrado: sep 2005
Ubicación: Cordoba, Veracruz, México
Posts: 1.123
Poder: 20
FGarcia Va por buen camino
Cita:
Empezado por Caral Ver Mensaje
Hola
No me vengan con cuentos, el orden es el correcto.
El 1 siempre es menor al 10 (eso me lo enseñaron en el club, cuando pase al segundo nivel).
Ahora por estas respuestas la encuesta cambio.
Caral el nivel 2 (indiscutible Novato)
enecumene ya ha pasado el nivel 6.5.
Fenareth anda pisando el nivel 3
nemesio el nivel 4
movorack el nivel 5
BlueSteel el nivel 6.5 fácilmente
coso anda rozando el 4.5 pero va muy rapido
eduarcol el 7.5 acercándose al 8
FGarcia me animo al 6
JoseFco seguro que ya se acerca al 6
Casimiro Notevi por supuesto que ronda el 9
poliburro con un nivel de 8.5 o quizás un 9 (no me decido)
Saludos
Estoy seguro que tu teclado esta fallando y no funciona el 0 y el . asi que corrijo FGarcia 0.6
Responder Con Cita
  #26  
Antiguo 20-06-2008
JoseFco JoseFco is offline
Baneado
 
Registrado: dic 2007
Posts: 1.861
Poder: 0
JoseFco cantidad desconocida en este momento
Cita:
Empezado por FGarcia Ver Mensaje
Estoy seguro que tu teclado esta fallando y no funciona el 0 y el . asi que corrijo FGarcia 0.6
Yo creo que Caral se refiere a la version de Delphi que usamos, de ser asi yo entonces tendria un 7 porque uso Delphi 7.
Responder Con Cita
  #27  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Caral
[Caral] Caral is offline
Miembro Premium
 
Registrado: ago 2006
Posts: 7.659
Poder: 25
Caral Va por buen camino
Hola
Bueno, al asomarse Delphius tenemos nuevos datos:
Caral el nivel 2 (indiscutible Novato)
enecumene ya ha pasado el nivel 6.5.
Fenareth anda pisando el nivel 3
nemesio el nivel 4
movorack el nivel 5
BlueSteel el nivel 6.5 fácilmente
coso anda rozando el 4.5 pero va muy rapido
eduarcol el 7.5 acercándose al 8
FGarcia me animo al 6
JoseFco seguro que ya se acerca al 6
Casimiro Notevi por supuesto que ronda el 9
poliburro con un nivel de 8.5 o quizás un 9 (no me decido)
Delphius Pues el mismo se lo puso y me parece correcto 8.2
Nota: Por ser una clasificación del 1 al 10 se permiten los decimales ascendentes (únicamente).
Saludos
Responder Con Cita
  #28  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Delphius
[Delphius] Delphius is offline
Miembro Premium
 
Registrado: jul 2004
Ubicación: Salta, Argentina
Posts: 5.582
Poder: 25
Delphius Va camino a la fama
Cita:
Empezado por Caral Ver Mensaje
Hola
Bueno, al asomarse Delphius tenemos nuevos datos:
Caral el nivel 2 (indiscutible Novato)
enecumene ya ha pasado el nivel 6.5.
Fenareth anda pisando el nivel 3
nemesio el nivel 4
movorack el nivel 5
BlueSteel el nivel 6.5 fácilmente
coso anda rozando el 4.5 pero va muy rapido
eduarcol el 7.5 acercándose al 8
FGarcia me animo al 6
JoseFco seguro que ya se acerca al 6
Casimiro Notevi por supuesto que ronda el 9
poliburro con un nivel de 8.5 o quizás un 9 (no me decido)
Delphius Pues el mismo se lo puso y me parece correcto 8.2
Nota: Por ser una clasificación del 1 al 10 se permiten los decimales ascendentes (únicamente).
Saludos
Carlos, creo que te confundiste... me parece que te olvidaste del signo menos... cuanto mucho me vale el 2.

Saludos,
__________________
Delphius
[Guia de estilo][Buscar]
Responder Con Cita
  #29  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de eduarcol
[eduarcol] eduarcol is offline
Miembro Premium
 
Registrado: ago 2003
Ubicación: En los estados Zulia y Merida de Venezuela
Posts: 4.151
Poder: 25
eduarcol Va por buen camino
Cita:
Empezado por Caral Ver Mensaje
Hola
Bueno, al asomarse Delphius tenemos nuevos datos:
Caral el nivel 2 (indiscutible Novato)
enecumene ya ha pasado el nivel 6.5.
Fenareth anda pisando el nivel 3
nemesio el nivel 4
movorack el nivel 5
BlueSteel el nivel 6.5 fácilmente
coso anda rozando el 4.5 pero va muy rapido
eduarcol el 7.5 acercándose al 8
FGarcia me animo al 6
JoseFco seguro que ya se acerca al 6
Casimiro Notevi por supuesto que ronda el 9
poliburro con un nivel de 8.5 o quizás un 9 (no me decido)
Delphius Pues el mismo se lo puso y me parece correcto 8.2
Nota: Por ser una clasificación del 1 al 10 se permiten los decimales ascendentes (únicamente).
Saludos
ah es que se vale ponerse la nota? pues con un 9.5 estoy bien, para tratar de no ser presumido
__________________
...Yo naci en esta ribera del arauca vibr@d0r
Soy hermano de la espuma,
de la garza, de la rosa y del sol...
Viva Venezuela
Responder Con Cita
  #30  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de poliburro
[poliburro] poliburro is offline
Miembro Premium
 
Registrado: ago 2004
Ubicación: México D.F
Posts: 3.068
Poder: 23
poliburro Va por buen camino
Cita:
Empezado por Caral Ver Mensaje
Hola

poliburro con un nivel de 8.5 o quizás un 9 (no me decido)
Estos si son números reales.
Saludos

jajaja amigo caral mejor dejame en 8 negativo jajaja (no puse el menos ocho por que luego comienzan, si ya los conocerè)
__________________
Conoce mi blog http://www.edgartec.com
Responder Con Cita
  #31  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Delphius
[Delphius] Delphius is offline
Miembro Premium
 
Registrado: jul 2004
Ubicación: Salta, Argentina
Posts: 5.582
Poder: 25
Delphius Va camino a la fama
Cita:
Empezado por eduarcol Ver Mensaje
ah es que se vale ponerse la nota? pues con un 9.5 estoy bien, para tratar de no ser presumido
Jajaja... me haz hecho reir...
Aunque ahora ya me siento un tanto mal por haber "saltado" en esa forma Hay veces en que no me controlo.

Por cierto, amigo eduardo esas notas que expuse son notas verdaderas.
Aunque no tengo drama de poner una lista de 2:

Química: 2 (25/07/2002, 29/11/2002, 03/12/2002, 28/02/2004) La terminé aprobando con un 6 el 29/09/2005. Asi, que ese día, con dicha materia obtuve el título de pre-grado. ¡Fue un momento muy alegre y triste de mi vida: ¡quedé pelado por primera vez!

Física II: 2 (28/02/2003). La aprobé después con 9 el 07/07/2003 tras haber preparado un estudio riguroso de un mes. Creo que esta es la materia en donde más tiempo y dedidación puse a preparar un final (exceptuando Trabajo de Grado). Mi pequeño traspié del cual me lamento

Legislación Informática: 3 (25/04/2007). La aprobé con 8 el 08/06/2007. Reconozco que en la primera no la estudié debidamente.

Bueno esos fueron mi único "hachazos". Esto para que vean que no por ser privada es fácil.

Perdón por desvirtuar el hilo.

Por cierto, soy nivel -8.
Saludos,
__________________
Delphius
[Guia de estilo][Buscar]
Responder Con Cita
  #32  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de eduarcol
[eduarcol] eduarcol is offline
Miembro Premium
 
Registrado: ago 2003
Ubicación: En los estados Zulia y Merida de Venezuela
Posts: 4.151
Poder: 25
eduarcol Va por buen camino
Cita:
Empezado por poliburro Ver Mensaje
jajaja amigo caral mejor dejame en 8 negativo jajaja (no puse el menos ocho por que luego comienzan, si ya los conocerè)
Cita:
Empezado por Delphius Ver Mensaje
Por cierto, soy nivel -8.
Saludos,
jajaja y eso que te lo advirtieron jajajaa
__________________
...Yo naci en esta ribera del arauca vibr@d0r
Soy hermano de la espuma,
de la garza, de la rosa y del sol...
Viva Venezuela
Responder Con Cita
  #33  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Delphius
[Delphius] Delphius is offline
Miembro Premium
 
Registrado: jul 2004
Ubicación: Salta, Argentina
Posts: 5.582
Poder: 25
Delphius Va camino a la fama
Bueno, para encauzar mejor el hilo, y para que le sea útil a movorack creo que las sabias palabras que dijo poliburro hace rato bastan.

movorack, tu no debes preocuparte por el nivel. Tu sigue estudiando y aprendiendo.
Las experiencias que vayas acumulando ciertamente con el tiempo darán sus frutos pero no debes preocuparte demasiado por estas cosas. Que si uno es 5 estrellas, que si el otro es 1, que si se sabe el Delphi desde la A hasta la Z.

Tu sigue haciendo lo tuyo, con gusto y dedicación.

Saludos,
__________________
Delphius
[Guia de estilo][Buscar]
Responder Con Cita
  #34  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Al González
[Al González] Al González is offline
In .pas since 1991
 
Registrado: may 2003
Posts: 5.604
Poder: 29
Al González Es un diamante en brutoAl González Es un diamante en brutoAl González Es un diamante en brutoAl González Es un diamante en bruto
Yo estoy en el nivel 2, pero hace unas horas me encontraba jugando baloncesto a nivel de cancha.

Debo decirles que una señora de 58 años y su sobrino nos ganaron a Cheché y a mí por un enceste. Y ella anotó casi todos los puntos de su equipo.

La mujer se extrañó de que me hubiera cansado tan rápido y le pregunté «¿usted no es informática, verdad?».

Perdón, ¿este no es el hilo de "Pruebas (no respondas)"?

Saludos, vuelvo al trabajo.

Al.
Responder Con Cita
  #35  
Antiguo 20-06-2008
pcicom pcicom is offline
Miembro
 
Registrado: may 2003
Ubicación: MONTERREY MEXICO
Posts: 253
Poder: 21
pcicom Va por buen camino
Pues anotenme en el Nivel 0.0001 ya mero LLego a 1... uffff, me falta un mucho... jejejejeje

Espero en algun momento poder formar parte de la galeria de niveles mayores a "0"...

__________________
Poco ha de saber el que no pregunta.. Yo por eso soy un pregunton
Responder Con Cita
  #36  
Antiguo 20-06-2008
jafl1965 jafl1965 is offline
Miembro
 
Registrado: may 2003
Ubicación: Morelia, México
Posts: 170
Poder: 21
jafl1965 Va por buen camino
¿Cómo es posible calcular eso? No creo que se pueda, se podra evaluar el nivel de conocimientos de un lenguje determinado, o en una herramienta determinada, porque alguien decidió meterse "hasta la cocina.... y mas adentro..." y si se le aplica un examen saca 10+... Eso no lo hace a uno programador.
Yo tengo ya casi 25 años de experiencia en estos menesteres de la Informática, Computación, Sistemas o como quieran llamarle. Estudié Cibernética-Matemáticas en la Universidad de la Habana y terminé con muy buenas notas (suena rimbombante verdad?) Eso tampoco lo hace a uno programador. Lo que estudié en aquellos tiempos (ahhhh! que tiempos!) ya hoy por hoy ni se menciona en la historia de laprogramación... Si había algún objeto por ahi era la propia pc....
He trabajado con varios lenguajes en mi carrera, algunos con mas nivel de exigencia, otros menos, pero sobre todo se han terminado proyectos que funcionaron y alguno que otro sigue aun... Para esos proyectos gasté horas, sacrifiqué sueño, me jodi el estómago de tanto cafe... Eso me hace aún menos programador... 8 horas de trabajo deben ser suficientes, si no me alcanzan y tengo que trabajar mas de esas horas es que no sé programar, empezando porque si no fui capaz de programar el tiempo que necesitaba... mucho menos voy a desarrollar un algoritmo...
En fin, a lo que voy despues de tanta retórica... Son muy modestos todos aqui cuando se autoponen esos números. A mi modo de ver, no hay mejor programador que aquel que trabaja feliz, que le gusta lo que hace, que piensa en su proyecto y que cuando lo termina lo siente como suyo, aunque la empresa ni se lo valore y reconozca, pero ese es su hijo.
No hay mejor programador que el que brinda su conocimiento de forma expontánea como todos los de este club, que ayuda a su compañero y se deja ayudar, que reconoce que hay muchos mas por ahi tambien con su propia experiencia. El programador que hace equipo de trabajo, no grupo...
En fin... No creo que haya Test ni nada que se le parezca para determinar eso amigos míos. Y si hay que calificar, pues yo le pongo un 10 a todos los del club, aunque hayan dado una sola respuesta, o ninguna, pero cada uno sabe lo que ha pasado en su vida profesional y lo que le ha tocado aprender a veces a "palo limpio"
Otro 10 para el club en si mismo..
Saludos
Responder Con Cita
  #37  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Casimiro Notevi
Casimiro Notevi Casimiro Notevi is offline
Moderador
 
Registrado: sep 2004
Ubicación: En algún lugar.
Posts: 32.040
Poder: 10
Casimiro Notevi Tiene un aura espectacularCasimiro Notevi Tiene un aura espectacular
¿Yo 9?, por favor, ya hace muchos años que pasé los 9, eso es que no has visto mi foto, yo tengo muchos más, tengo casi tu edad
Responder Con Cita
  #38  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de defcon1_es
defcon1_es defcon1_es is offline
Miembro
 
Registrado: mar 2004
Ubicación: Cuenca - España
Posts: 533
Poder: 21
defcon1_es Va por buen camino
del 1 al 10...

Me resulta complicado clasificarme en esta escala, porque no sé en base a qué conocimientos debe aplicarse...

A) Si es a nivel de "informática" en general... un 2 (se apagar y encender el ordenador )
B) Si es en base a los conocimientos de programación... un 3 (aún me acuerdo de hacer diagramas de flujo y de estados )
C) Si es en base a conocimientos de Delphi 6 y FireBird.. un 5 (llevo desde que salió Delphi 6 peleándome con él... hasta ahora )
__________________
Progress Openedge
https://abevoelker.com/progress_open...dered_harmful/


Delphi forever...
Responder Con Cita
  #39  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de movorack
[movorack] movorack is offline
Miguel A. Valero
 
Registrado: feb 2007
Ubicación: Bogotá - Colombia
Posts: 1.346
Poder: 20
movorack Va camino a la famamovorack Va camino a la fama
hasta ahora pude volver a entrar al club y de verdad que lo han tomado con mucha seriedad.


Razón de la pregunta: porque ultimamente estuve buscando un
trabajo y me pusieron a realizar un test para aplicar junto con casi un ciento de programadores... (PHP, BASES DE DATOS, PROGRAMACION, INFORMATICA Y HASTA DE COMO LABAR AL PERRO) supuestamente el que consiguio el trabajo (NO FUI YO)... era el MEJOR.

(en que se basan? en el cuestionario que hacen... nisiquiera te entrevistan personalmente... solo basta colocarte en la PC y llenar el cuestionario.)

con respecto a sus propias calificaciones... su respuestas... son muy ecuanimes y certeras... por cierto... del 1 al 10... soy un 11 (1+1 = 2)

saludos a todos.
__________________
Buena caza y buen remar... http://mivaler.blogspot.com
Responder Con Cita
  #40  
Antiguo 20-06-2008
Avatar de Caral
[Caral] Caral is offline
Miembro Premium
 
Registrado: ago 2006
Posts: 7.659
Poder: 25
Caral Va por buen camino
Hola
Esto de conseguir trabajo para mi siempre ha sido muy extraño.
Anécdota:
Una vez hace ya muchos, pero muchos años, estuve en una situación muy particular, tenia algunos negocios que me pagaban renta pero no tenia nada que hacer.
Le dije a mi esposa que tenia que hacer algo, así que me puse a buscar trabajo.
Fui a un sitio donde solicitaban a un encargado (ya no me acuerdo de que) y me preguntaron, tiene experiencia en esto, yo le dije, no, nunca he hecho esto, pero puedo aprender.
Después de un rato en la entrevista le dije a esta persona, mire, la verdad es que lo que necesito es hacer algo, estoy dispuesto a trabajar gratis.
Me dijo, me parece muy extraño, y le dije, pues es que no necesito el dinero, lo que necesito es hacer algo, la verdad me aburro en la casa.
Bueno, quedo en llamarme, todavía espero que me llame.
Moraleja: Ni gratis consigues que te de el trabajo un tío que sabe menos que tu.
Saludos
Responder Con Cita
Respuesta



Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
trigger a nivel de campo carlomagno Firebird e Interbase 19 23-06-2011 17:39:49
jedi cvs: manejar versiones a nivel módulo y a nivel proyecto pvizcay Varios 3 17-04-2007 16:17:59
Controlar nivel de volumen... Phacko Varios 2 01-10-2006 21:19:24
Validación a nivel de campo Luis Conexión con bases de datos 3 25-07-2004 13:48:53
Capturar tecleo a nivel de SO DJ VMan Varios 1 30-09-2003 22:20:27


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 21:41:05.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi
Copyright 1996-2007 Club Delphi