Club Delphi  
    FTP   CCD     Buscar   Trucos   Trabajo   Foros

Retroceder   Foros Club Delphi > Principal > Varios
Registrarse FAQ Miembros Calendario Guía de estilo Temas de Hoy

Grupo de Teaming del ClubDelphi

Respuesta
 
Herramientas Buscar en Tema Desplegado
  #1  
Antiguo 31-10-2007
nikita nikita is offline
Registrado
 
Registrado: sep 2006
Posts: 9
Poder: 0
nikita Va por buen camino
componentes developer express traducidos a español

hola, tengo unos componentes adicionales de developer express. Tengo un grid (tcxGrid) que realiza ordenaciones y filtros por todos los campos. Pero las ventanas para realizar los filtros estan en ingles.

A ver si alguien sabe como podría hacerlo, si hay alguna forma de cambiar las librerías.

Gracias por adelantado.
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo 31-10-2007
Avatar de ArdiIIa
[ArdiIIa] ArdiIIa is offline
Miembro Premium
 
Registrado: nov 2003
Ubicación: Valencia city
Posts: 1.481
Poder: 22
ArdiIIa Va por buen camino
Mira por aquí.
__________________
Un poco de tu generosidad puede salvar la vida a un niño. ASÍ DE SENCILLO
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo 31-10-2007
Luis F. Orjuela Luis F. Orjuela is offline
Miembro
 
Registrado: may 2003
Ubicación: Bogotá - Colombia
Posts: 68
Poder: 22
Luis F. Orjuela Va por buen camino
Bueno,, no es difícil sino tedioso, es decir, de tiempo..

Si tienes los fuentes, es decir, los archivos .pas de estos componentes...

Entonces busca todos los archivos ****Consts.pas dentro de los fuentes de tus componentes y edítalos con el Block de Notas de Windows, traduce los strings que necesitas,, si quieres todos...

Luego recompila tu proyecto, y verás que ahora te aparecen en ESPAÑOL...

Como dice JUANES: "SE HABLA ESPAÑOL"...


y para tu componente en especial es el cxFilterConsts.pas.....
__________________
Ing. LUIS FERNANDO ORJUELA
BOGOTA - COLOMBIA
Responder Con Cita
Respuesta



Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Developer Day de CodeGear en Español Andreano Noticias 93 01-08-2007 06:15:27
Artículos en Español - CodeGear Developer Network Andreano Varios 4 26-01-2007 12:42:02
Componentes en DCU en Borland Developer Studio 2006 Teitek Varios 2 28-11-2006 02:05:38


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 20:48:26.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi
Copyright 1996-2007 Club Delphi