Convertir cadena aleatoria en cadena de N caracteres

[DANY]

Hola foreros, estoy implementando una llave por soft para mi sistema basada en una clave de autorizacion y una fecha de expiracion.
La idea basicamente es en base a un ID del hardware de la PC que el usuario me envia se cifra dicha clave con una fecha de expiracion que es enviada al cliente (por mail, telefono, etc.).
La encriptacion de los datos funciona de maravillas gracias a las Unit de la WEB de Seoane (las recomiendo para el que se inicie en el tema de encriptacion y agradezco al maestro).
Ahora yo necesito enviarle la cadena encriptada al cliente, pero el cifrado me genera claves de activacion de 40 caracteres, lo cual lo hace impracticable.
Como hago para generar un string de 40, 41 , 42 etc. caracteres en supongamos un string de siempre 20 caracteres ? hay algun algoritmo dando vueltas?. Si le envio al cliente una cadena con 20 caracteres y luego la interpreto reconvirtiendo convirtiendo la clave, seria la solucion.
No me interesa que el algoritmo de conversion se predesible ya que la cadena resultante estaria encriptada.
Gracias por su tiempo

[dec]

Hola,

Para el caso es lo mismo 20 caracteres que 40, en mi opinión. He visto mucho software que utiliza cuya "clave de registro" ocupa incluso algún párrafo. Creo que el usuario es capaz de copiar y pegar, diciéndole qué tiene que copiar y dónde lo tiene que pegar. Es mi opinión, en parte basada por lo que he dicho, en parte porque lo que pides se me hace un tanto complicado. No sé qué opinará otro compañero.

[DANY]

Pues me acabas de dar una idea con lo del parrafo.
en vez de enviarle una cadena para que copie y pegue, le envio un archivo habilitador , al cual leo y genero el proceso.
Gracias por tan pronta respuesta.
Por lo que a mi respecta, ya no me interesa la solucion solicitada

[dec]

Hola,

¿Ves? Siempre hay un roto para un descosido.