Caracteres Unicode en Report Builder

[DANY]

Buenas foreros, tengo un problema , utilizo delphi 2007 y report builder 10.09 . En la base de datos tengo grabados caracteres unicode (caracteres rusos, chinos, etc.) necesito mostrarlos en el reporte. La trampa que hago es desde delphi mandar una imagen con los caracteres ya transformados. Ahora bien, lo que necesito es que el usuario genere sus propios reportes, para ello abro el diseño report builder en tiempo de ejecucion. y toda la parafernalia. El punto es que cando se enlazan campos con caracteres unicode lo campos DB remplazan los caracteres por un signo ?. No hay componentes en esta version de report builder para convertir a unicode? Alguna funcion que permita en el codigo report builder hacer la conversion ??. Alguien tuvo algun problema de este tipo ??.
Desde ya muchas gracias por su tiempo.