como modificar un ejecutable .exe

[retel]

Hola a todos, no sabia donde preguntar esto y lo vo a exponer aqui.
Tengo un programa de un solo ejecutable " .exe " y me gustaria saber como podria modificar los archivos que vienen dentro del exe. Lo que queria es sacar un archivo (o fichero) y reemplazarlo por otro. Como veran soy un poco novato en estos temas y lo e intentado con el winrar y con el resuarcehacker y no e consegido nada. Podrian decirme como puedo añadir un archivo a un exe y que programas necesitaria para ello?
Reciban saludos