problemas al mandar email con phpmailer

[lakers]

hola amig@s
estoy intentando mandar email desde php usando la clase phpmailer.php
pero me da el siguiente fallo:Language string failed to load: instantiate
nosé si es problemas de configuración del php.ini o por el servidor smtp.
sabiendo que la dirección de origen es:...@hotmail.com
y la dirección de destino es :......@yahoo.fr
¿?no sé si tiene que ser el mismo servidor de correo ¿?
acá os dejo el script que hice:

Código PHP:

 require("class.phpmailer.php");//incluimos la clase 
$mail = new PHPMailer();
$mail->Host = "localhost";
$mail->From = "dirección de origen";
$mail->FromName = "lakers";
$mail->Subject = "prueba";
$mail->AddAddress("destino","chouki");
$body  = "Hola <strong>amigo</strong><br>";
$body .= "probando <i>PHPMailer<i>.<br><br>";
$body .= "<font color='red'>Saludos</font>";
$mail->Body = $body;
//$mail->AltBody = "Hola amigo\nprobando PHPMailer\n\nSaludos";
if($mail->Send())
  echo "email enviado ";
else
  echo "email no ha sido enviado".$mail->ErrorInfo; 


en la espera de su respuesta
les saludos atentamente.