De vacaciones por el DF

[[AzidRain]]

Pues aprovechando el fin de semana de semana santa, aproveché para visitar con mi familia la Cd. de México que en estos días esta fabulosa para visitar pues todo el mundo sale de ahi. Y además como se puede ver en las fotos, el clima cooperó también.. Saludos a los forereros chilangos.

Quise dejarles aqui un par de fotos (luego pongo mas) principalmente para los amigos de otros paises, un poco para presumirles nuestras bellezas..

Palacio de Bellas Artes


Panorámica del Bosque de Chapultepec desde El Castillo:


Saludos a todos porque el Lunes hay que seguir con el trabajo.

[dec]

Hola,

Qué tendrá México... (¿o debo escribir Méjico?)... que es un país que siempre me ha llamado la atención...

Creo que en parte se debe a las películas que Buñuel rodó por allá... de felice memoria. Pero seguro hay más aún.

[[AzidRain]]

A proposito mi buen Dec, por que en España escriben "Méjico"??? La X (o el sonido) proviene netamente del Nahuatl, la lengua de los aztecas y desde la independencia el país decidió adoptar el nombre con X...Inclusive hay una recitación en honor a la patria que decia "México...creo en tí, porque tu nombre se escribe con x "...

En la escuela tambien me acuerdo de una lección acerca del uso de la X donde narraban una historia ficticia de un español que venia de visita y se hacia una de embrollos por todos las diferntes formas en que se usa la X en México. La X puede sonar como j (México, Xico), como sh (Xola, Xoconoxtle), como ks (Necaxa)...

Es interesante la riqueza del idioma...

[roman]

¡Vaya! Yo también recuerdo esa historia

Y bien pensado, sí que es raro que los españoles tiendan a escribr méxico con j. A final de cuentas, fueron ellos o sus antepasados (en realidad nuestros antepasados) quienes originalmente asignaron la x a distintos sonidos del nahuatl. No sé que tan cierto sea, pero tengo entendido que el hecho de que la x tenga tantos sonidos en México , se debe a que se usó para muchos sonidos que los españoles no identificaban.

Por cierto, muy buenas esas fotos. La de Bellas Artes, es magnífica e inusitado que no hay ni un alma enfrente. O realmente todos salieron de vacaciones o te paraste muy temprano

// Saludos

[kinobi]

Empezado por AzidRain

La X puede sonar como j (México, Xico), como sh (Xola, Xoconoxtle), como ks (Necaxa)...

Ahí está el centro de la cuestión. Para nosotros (España) México se pronuncia con "x" como "ks" y, si no estoy equivocado, vosotros México lo pronunciais con "x" como "j" (méjico), de ahí que nosotros lo escribamos con "j"... ¿estoy equivocado?

Saludos

[dec]

Hola,

Empezado por AzidRain

A proposito mi buen Dec, por que en España escriben "Méjico"???

Por ignorancia mano, en mi caso nomás por eso. Claro que ahora ya sé que en México la X se pronuncia a veces como "J", y que el propio México se escribe con X según mandan los cánones.

Empezado por Román

No sé que tan cierto sea, pero tengo entendido que el hecho de que la x tenga tantos sonidos en México , se debe a que se usó para muchos sonidos que los españoles no identificaban.

Eso suena demasiado lógico como para no ser cierto. Incluso, desde mis cinco duros de Ciencia, creo que la X es la "incógnita" por antonomasia.

¡Viva México cabrones! (dónde habré oído yo esta frase antes... es igual, siempre quise decir esto)

[roman]

Creo que la frase más bien es: ¡Viva Zapata, cabrones! refiriéndose a Emiliano Zapata, el caudillo del sur durante la revolución de 1910. Desconozco el origen de la frase pero es muy cierta, ¡viva zapata, cabrones!

// Saludos