problemas con las ñ

[ebeltete]

tengo problemas con las eñes en la siguiente sql de un tquery
select titu.*, interpre.nombre as interp, rubros.rubro, clientes.razonsoc from "titu.db" titu
left join "interpre.db" interpre on titu.interprete=interpre.codigo
left join "clientes.db" clientes on titu.cliente=clientes.codigo
left join "rubros.db" rubros on titu.rubro=rubros.codigo
where LOWER(titu.nombre) like :nombre and LOWER(interpre.nombre) like :interprete order by interpre.nombre

las eñes de la tabla titu me aparecen bien pero las que tengo en la tabla interpre me parecen como '#' , porque pasa esto?
Gracias