Me ha picado la curiosidad y he buscado algo, encontrando esto:
http://avemey.com/zexmlss/index.php?lang=en
En principio la licencia es zlib y la prueba sencilla que he hecho con el proyecto de ejemplo que trae el propio componente "parece" funcionar (en Lazarus eso sí). Si aún no has encontrando una solución puedes intentar con zexmlss.