Ahora mismo no puedo probarlo, y ya digo que la prueba en su momento la hice en lazarus sin problemas. Lo que yo veo no es que no tenga instrucciones si no que las tiene en ruso, pero copiando y pegando en google translator la traducción al español deja algo del tipo:
2. Delphi 5-7, BDS 2005, BDS 2006, Delphi 2007, CodeGear RAD Studio 2009/2010, Delphi XE y Delphi XE2.
Advertencia: Delphi 5 funcionará solo con codificado Windows-1251 y CP866, hay otras codificaciones disponibles en dispositivos portátiles
(mono ¡Intente extraer system.pas de Delphi 7)!
0. Si no está usando ZColorStringGrid, agregue la línea a src \ zexml.inc {$ DEFINE NOZCOLORSTRINGGRID}
1. Agregue la versión anterior (según bpl, dcp y dcu).
2.Agregue (si no es necesario) el código fuente en Herramientas-> Opciones de entorno-> Biblioteca-> Ruta de biblioteca (para BDS 2005 o BDS 2006 â Herramientas-> Opciones-> Opciones de entorno-> Opciones de Delphi-> Biblioteca - Win32-> Ruta de la biblioteca)
3. Para utilizar las funciones ReadXLSX, SaveXmlssToXLSX, SaveXmlssToODFS y ReadODFS: lea /delphizip/readme.txt, reemplace el archivo inc en la carpeta src con / delphizip / new_package (Compatible con TurboPower Abbrevia (
http://sourceforge.net/projects/tpabbrevia/), Synzip (
http://synopse.info) и Biblioteca de códigos JEDI (
http://sourceforge.net/projects/jcl/)). Reemplace el almacenamiento interno.
4. Abra el nuevo zexmlsslibe.dpk (o zexmlsslib.dpk si no usa ZColorStringGrid). Haga clic en "Compilar" y luego en "Instalar".
Esta tarde probaré a montarlo en un delphi y te cuento si he tenido algún problema.