Foros Club Delphi

Foros Club Delphi (https://www.clubdelphi.com/foros/index.php)
-   La Taberna (https://www.clubdelphi.com/foros/forumdisplay.php?f=40)
-   -   Adivinanza (https://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=54263)

marcoszorrilla 12-03-2008 21:27:55

Adivinanza
 
"<<Ma certo>> rispose a capo chino. <<Per lei non abbiamo segreti.l A lei puoi raccontare tutto."

¿Cuál será el título de este libro?
¿Quién será el autor?

Un Saluto per tutto il mondo.

ixMike 12-03-2008 21:31:59

Google me llevo hasta aquí, pero no me dice mucho. :confused:

maeyanes 12-03-2008 21:35:35

Hola...

L'ombra del vento de Carlos Ruiz Zafòn?



Saludos...

marcoszorrilla 12-03-2008 22:07:30

Ya me suponía que lo aceretarías pronto, pues ya he hecho esta misma pregunta otras veces.

Esta es la 6 vez que lo leo y siempre en distintos idiomas.

Es un libro que no había leido y un amigo francés me pidio la opinión sobre él pues decía que la traducción en francés era muy buena.

Como no lo había leido aún, comencé a leerlo.
Español
Francés
Inglés
Aleman
Portugués
Italiano.

Aún tengo previsto hacerlo en Galego y Català.

Así que acordaros para cuando ponga la pregunta.

Saluti.

jacanche 13-03-2008 01:53:21

Mi respetos amigo marcoszorrilla, por tu dominio de tantos idiomas

Neftali [Germán.Estévez] 13-03-2008 10:31:38

Estaba a punto de contestar sin ni siquiera leer la línea...
Yo creo que Marcos sólo lee este libro...:D:D:D:D

Pruebas: link1, link2, link3, link4,...

Que por cierto, todavía me debes una cervecita de la última vez...;)


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 18:19:45.

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi