Hola,
Cada pestaña de un "TPageControl" cuenta con una propiedad "TabVisible" de tipo booleano: si le das el valor "false" a dicha propiedad la página en cuestión no podrá ser seleccionada, porque su pestaña no será visible para el usuario. ¿Vale algo así?
