Prueba con un TRichEdit, Y un componente TSaveDialog...Y al componente TSaveDialog, Le dices que lo guarde como *.Doc y listo...
La verdad esque nunca lo he hecho pero seguramente funcionara.
Ahhh, lo de las letras Podrias hacerlo con un TFontDialog...
Espero te sirva