Abusa, abusa, que es domingo y no tengo nada que hacer
No sé si he entendido bien, pero en principio, te hace falta un TDataSource, paleta(Data Access de delphi) En su propiedad Dataset, elijes el ZQuery.
Y ahora los controles visuales, los enlazas con ese TDatasource que acabas de poner:
En la paleta Data Controls, añades a tu forma:
- Un DBNavigator, que lo asocias a través de la propiedad Datasource con el TDataSource.
- Un DBGrid, en su propiedad DataSource elijes también el TDataSource
Te aconsejo que busques por el foro "la cara oculta de delphi" es un libro muy bueno, que puedes bajar y tratar todos estos temas y más.
saludos