El explorador de trucos de trucomanía realmente usa un dbgrid así que posiblemente lo que haga sea lanzar un Locate del DataSet que use en el evento OnChange del Edit; algo como:
Código Delphi
[-]
procedure Edit1Change(Sender: TObject);
begin
Table1.Locate('titulo_truco', Edit1.Text, [loCaseInsensitive, loPartialKey]);
end;
Desconozco qué base de datos o cuáles componentes use para mantener la base de trucos. Pero aún si no usas propiamente una base de datos, puedes hacer uso de un ClientDataSet en el que almacenes los elementos que guardarías en el ListBox y en lugar de éste usar un DBGrid.
// Saludos