[saps]

perdon era el componente IBDATABASE de Interbase

pero quedo en las mismas,, o quiza no me se explicar en donde pongo la ruta completa del path... ? mas bien en que parte de mi codigo iria o como ? disculpa gracias....