Hola nuevamente,
te pido y te repito, que por favor nos des más datos:
- Motor de la BBDD
- Tipos de datos de la tabla en cuestion
...
en definitiva algo más para que podamos ayudarte.
De todos modos para el error que te da ahora, ayer Román ya solucionó ese problema
http://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=29657
es para Delphi, pero si buscas un poco en la ayuda del Builder seguro que encuentra su equivalente.
Saludos