Hola,
Hasta donde yo sé no digo que no pueda conseguirse que MySQL (o alguna función añadida, tuya o de terceros) te devuelva el nombre del mes en español, pero, tal vez sería menos costoso el que hicieras por tu cuenta alguna función (sea en Delphi, PHP, en fin) que te devolviera el nombre de un mes en español a partir del mismo mes en inglés. No sé si me explico.
