[Neftali [Germán.Estévez]]

Te falla, que debes pintar sobre el Canvas del Grid, no del owner; Sustituye la línea por ésta:

Código Delphi [-]
DBGrid1.Canvas.TextOut(Rect.Left + 2, Rect.Top + 0, DBGrid1.Columns[1].Field.AsString);