[noshy]

SOLUCION ENCONTRADA, SE REFIERE A QUE HA CAMBIADO LA ENCRIPTACION DE LOS PASSWORD A PARTIR DE LA VERSION 4 DE MYSQL LA SOLUCION ES ENCRIPTAR LOS PASSWORD CON EL SISTEMA VIEJO.

solucion:

desde la linea de comando de mysql

mysql> SET PASSWORD FOR
-> 'pepe'@'localhost' = OLD_PASSWORD('contraseña');