Ver Mensaje Individual
  #15  
Antiguo 06-09-2006
Avatar de marcoszorrilla
marcoszorrilla marcoszorrilla is offline
Capo
 
Registrado: may 2003
Ubicación: Cantabria - España
Posts: 11.221
Reputación: 10
marcoszorrilla Va por buen camino
Quizás leyendo a Novalis, te tranquilices.

Cita:
Es gibt so bange Zeiten,
Es gibt so trüben Mut,
Wo alles sich von weiten
Gespenstisch zeigen tut.

Es schleichen wilde Schrecken
So ängstlich leise her,
Und tiefe Nächte decken
Die Seele zentnerschwer.

Die sichern Stützen schwanken,
Kein Halt der Zuversicht;
Der Wirbel der Gedanken
Gehorcht dem Willen nicht.

Der Wahnsinn naht und locket
Unwiderstehlich hin.
Der Puls des Lebens stocket,
Und stumpf ist jeder Sinn.



Hay horas tan inquietas
Se turba tanto el ánimo
Cuando todas las cosas
Se muestran a lo lejos
Como vagos fantasmas
Angustiosos espantos
Se deslizan furtivos
Y las densas tinieblas
Nos oprimen el alma
Con un peso abrumador
Todo apoyo vacila
Vacila la confianza
En veloz torbellino
Los vagos pensamientos
Niéganse al albedrío
Se acerca la demencia
E irresistiblemente
Nos seduce, se para
El pulso de la vida
Se embotan los sentidos
Gruß.
__________________
Guía de Estilo de los Foros
Cita:
- Ça c'est la caisse. Le mouton que tu veux est dedans.
Responder Con Cita