Hola,
Lo explico.
Es un poco una coña marinera. Es decir, se trata de comparar los titulares de dos periódicos que se encuentran, como suele decirse, en ambos extremos del espectro "político" de España. Los dos medios tratan los mismos temas, pero, desde diferentes puntos de vista. En mi opinión, si no fuera porque se tiende en todo caso a la confusión sería una risa.
Pero no es cuestión de risa. Una vez le preguntaron a Manuel Vázquez Montalbán cuál creía él que era el papel de los medios de información, y respondió (más o menos) que iban muy bien para crear confusión. Pero, en todo caso, ya digo ContraVeneno, es una coña marinera y nada más.
