Hola:
Localizas el fichero QRPrev.dfm (puede estar en C:/Archivos de programa/Borlan/Delphi7/lib), lo cargas en el mismo Delphi (doble click) y vas buscando el texto que quieres traducir (un poco de intuición, la mayoría son hints), lo pones en español y lo guardas de nuevo.
Antes hazte una copia del fichero original por si necesitas dejarlo como está.
Por ejemplo para modificar el hint del botón Firt Page.
Código Delphi
[-]
object FirstPage: TToolButton
Left = 85
Top = 0
Hint = 'Primera página'
Caption = 'FirstPage'
ImageIndex = 3
OnClick = FirstPageClick
end
Un saludo.