[roman]

Por cierto- no lo he probado y por eso pregunto -¿no sería más sencillo si en lugar de declarar:

Código Delphi [-]
TPrnCmd = Record
   ProcPrnCmd : array [0..40] of char;
   DatePrnCmd : array [0..12] of char;
   TimePrnCmd : array [0..12] of char;
   Status : array [0..30] of char;
   CRLF : array [0..1] of char;
end;

lo hicieras así:

Código Delphi [-]
TPrnCmd = Record
   ProcPrnCmd : String[41];
   DatePrnCmd : String[13];
   TimePrnCmd : String[13];
   Status : String[31];
   CRLF : String[2];
end;

Según recuerdo, con strings de tamaño fijo no tienes problemas con los records y te permite hacer asignaciones directas en lugar de usar funciones como StrPCopy más propias de C que de Pascal.

// Saludos