Hola Nuncamas. Te recomiendo que leas la
guia de estilo del foro, ya que el título de tu hilo no hace referencia a tu problema.
Con respecto al simbolo de la moneda, hay una variable en la unidad SysUtils, que lo controla. No recuerdo ahora el nombre... creo que CurrencyStr, o algo así. Si lo cambias a Ptas. en lugar de €, todo listo.
Eso podria ser una ventaja o desventaja... ya que tener el programa que se ajuste a la configuración regional de windows te puede evitar trabajo cuando te volvas internacional...
Por otro lado, podes cambiar en la configuración regional del XP el símbolo de la moneda, y listo.
Hasta luego.