Lo mismo ocurre con La instalacion de BDS 2006 y JBuilder, según soporte Code Gear solo tienes dos opciones:
- Correr Interbase como Aplicacion y no como servicio, esto lo puedes realizar con el Interbase Manager, destiquenado la opcion "Run Interbase server as a service on Windows NT" y apretando el boton run
- O correr Interbase con el IDE de desarrollo abajo, que creo no es la opcion que buscas.
la primera la provee y funciono sin problemas