[[maeyanes]]

Hola...

Primero que nada... procura usar las etiquetas SQL para mostrar tu código, así es más entendible...

Tu código debería ser:

Código SQL [-]
DECLARE VARIABLE ELID INTEGER;
DECLARE VARIABLE ELNOM VARCHAR(20);

BEGIN  /* Este BEGIN te hace falta */
  FOR
    SELECT N.IDNOMBRE, N.NOM FROM NOMBRE N, USUARIO U WHERE N.IDNOMBRE = U.IDN
    INTO ELID,ELNOM
  DO
  BEGIN
    UPDATE USUARIO SET USUARIO = :ELNOM WHERE IDN = :ELID
  END 
END

Saludos...