si entendi bien, debes tener dos Query la primera asi como la expones pero el dblookupcombox2 debe apuntar a un query distinto:
Código SQL
[-]Select COD, SubSector from tabla where sector = :valor
Esta query la debes ejecutar luego de seleccionado el sector, y aqui es que obtendras el cod que deseas