Aunque se usa la clase inifile para atacar los archivos, también puedes hacerlo con TStrings, pero asegúrate de que el archivo tiene la estructura de un .ini
Mira mejor la ayuda de delphi sobre el TStrings, tienes
- Values
- ValuesNames
- etc.
(creo recordar)
Así no tienes que preocuparte de la sección en la que está, sino que cada línea del TStrings estará en la forma:
Eso se puede cargar / modificar / guardar desde el propio TStrings.
Por otra parte, te aconsejo uses rutas absolutas para indicar nombres de archivo.
En windows el directorio activo puede ser distinto al de tu aplicación, y al intentar leer 'datos\mio.txt' normalmente se va a 'c:\windows\mio.txt' que no existirá.
Saludos