InnoSetup es solo el compilador, existen aplicaciones de terceros que son muy útiles:
- Inno Setup Form Designer (
ISFD) crea tus propias pantallas del instalador
- Inno Setup Tools (
Istool) que es más agradable a la vista.
InnoSetup permite escribir scripts en código (casi) delphi, por lo que puedes hacer lo que te apetezca. Mira concienzudamente la ayuda de innoSetup, donde vienen todas las funciones y procedimientos Delphi que puedes utilizar.
Empieza por IsTool y verás que todo es más fácil.
En la web de IS, tienes
Third Party, allí tienes como traducir el instalador
Saludos