[lbuelvas]

Oigan presioné tabulador y se fue el mensaje incompleto:

Continuando con mi apreciacion, me parece bueno que los señores que han elaborado Firebird a partir de Interbase hayan colocado restricciones en el uso de las variables old y new pues de esa manera evitan que el programador se equivoque, pues muchas veces escribimos codigo para un trigger tipo before cuando estamos pensando en un trigger tipo after, en lo peronal me ha sucedido.

Aplicando un poco de sentido comun, para que utilizar old en un trigger before insert ? Si el registro aun no ha ingresado a la base de datos como podemos preguntar por su valor anterior ?

De igual forma si vamos a eliminar un registro para que preguntar por el valor new si en esa accion no se esta cambiando ningun valor ?

Mi recomendacion es que te enfoques en los trigger tipo insert y delete. En los triggers tipo insert cambies los old por new y en los triggers tipo delete cambies los new por old.