No te entendí nada... ¿Quieres recuperar un archivo borrado de una unidad de disco?... Te recomiendo el Norton Undelete!
Descompilar en forma completa el exe, para que te quede código delphi claro en este momento es imposible. Lo que si puedes pasarlo a código de máquina, o mismo puedes extraer el DFM de dentro del exe.
Te recomiendo este hilo:
http://www.clubdelphi.com/foros/show...highlight=dede
Saludos!