que aparezca 10 1 2 será imposible.
Lo que si puedes hacer es añadir el último elemento como vacío (sin texto) y cuando se acceda a él, saltar al primero:
Código Delphi
[-]
listbox.itemindex := listbox.itemindex mod (listbox.items.count - 1);
Saludos