[grandmasterdari]

no conozco el isql de firebird, tambien esos comandos son desconocidos para mi, para darle fuerza a mi codigo tengo un ejemplo en esta pagina
pagina

en el cual tiene un codigo (dentro de un zip) que realiza lo mismo que yo
****codigo bajado de otra pagina****

#include <vcl.h>
#pragma hdrstop

#include "mydbexprForm.h"
//---------------------------------------------------------------------------
#pragma package(smart_init)
#pragma resource "*.dfm"
TForm1 *Form1;
//---------------------------------------------------------------------------
__fastcall TForm1::TForm1(TComponent* Owner)
  : TForm(Owner)
{
}
//---------------------------------------------------------------------------
void __fastcall TForm1::ButtonOpenClick(TObject *Sender)
{
  ClientDataSet1->Close();
  ClientDataSet1->Open();
}
//---------------------------------------------------------------------------

void __fastcall TForm1::Button1Click(TObject *Sender)
{
  SQLQuery1->SQL->Clear();
  SQLQuery1->SQL->AddStrings( MemoQuerySQL->Lines);
  SQLQuery1->Open(); //     --- aqui  ---
}
//---------------------------------------------------------------------------

void __fastcall TForm1::Button2Click(TObject *Sender)
{
 ClientDataSet1->ApplyUpdates(0);
}

donde "MemoQuerySQL->Lines" contiene el codigo sql a ejecutar.
aparentemente hay que retornar el cursor antes de realizar otro "open()" del SQLQuery1, la pregunta es ¿cómo?