Lo único que necesitas es:
Lo que pienso que está ocurriendo es que tienes abierta la tabla o una consulta desde otro equipo y en ese equipo no ves el cambio hasta que cierrar y abres de nuevo la tabla.
Solución, entre otras, pon un Timer y dispara un refresco de la tabla o la consulta cada x tiempo, ojo en el equipo que está viendo los datos no en el que los está cambiando.
Un Saludo.