Hola.
Bueno, si esos datos que tienes están almacenados en una base de datos, podrías utilizar los componentes QuickReport para imprimirlos. Si sencillamente los tienes en una variable (matriz) o en un StringGrid o algo similar, se me ocurre que podrías generar un archivo HTML que contenga una tabla (
mira los puntos 21, 22 y 23) con los datos. Creo que también podrías utilizar TRichEdit para hacer un archivo RTF (aunque no sé si soportan tablas).
Lo del formato de Microsft Office Word, ya es más complicadillo (usando objetos OLE, creo, pero eso ya no sé hacerlo).
Salu2.