Hay servidores HP ProLiant que son bastante llamativos con características como
éstas, y otros que seguramente son modelos antigüos... lo que aún no entiendo es el motivo de haber instalado el Server 2000, pudiendo buscar el 2003 que es más estable?
Qué Service Pack está la instalación de tu S.O.?
Utilizas DHCP?
En fin, creo que hay muchos factores que pueden causar tu problema.
Edito; no me había fijado que tu hilo está en
Conexión con BDs. Dime, estamos hablando de conectividad con motores de BDs como el SQL Server ó conectividad de red...
Suerte