[ManelC]

Correcto,

para el error en el SQL yo utilizo dos funcioncillas, una para quitar el formateo de miles y la otra para poner puntos en vez de comas (son dos pq también las utilizo por separado):

strValorCamp := strFormatDecimal(strTreuMascaraMilers(strValorCamp));

Código Delphi [-]
Function strTreuMascaraMilers(strNum: String): String;
var
    i: Integer;
    strTmp: String;

begin

    // Saca los puntos si los tiene
    strTmp := '';
    for i := 1 to length(strNum)  do
        if strNum[i] <> '.' then strTmp := strTmp + strNum[i];

    strTreuMascaraMilers := strTmp;

end;

Código Delphi [-]
// --------------------------
Function strFormatDecimal(strNum: String): String;
begin

  if (AnsiPos(',', strNum) <> 0) then
    strNum := Copy(strNum, 0, AnsiPos(',', strNum)-1) + '.' +
      Copy(strNum, AnsiPos(',', strNum) + 1, Length(strNum)-AnsiPos(',', strNum));

  if strNum = '' then strNum := '0';

  strFormatDecimal := strNum;

end;

Espero que te sirva