Lo que preguntas es muy genérico puedes hacerlo de varias formas....
Imaginando que tienes dos form de alta/modificación; Cuentas y Clientes....
y en el form Cuentas, tengas un botón nueva cuenta, en el onclick del mismo iría algo asi...
Código:
//Aqui pregunto si un cliente dado existe o no para crearlo
if not(existecliente(IdentificadorCliente)) then
begin
FCliente:=TFCliente.Create(self);
//si se ha creado el cliente correctamente me traigo su identificador
// para grabarlo en la nueva cuenta
if FCliente.Showmodal = MrOk then
CodigoCliente:=FCliente.IdentificadorCliente;
end
else
CodigoCliente:=IdentificadorCliente;
Ya te digo esto es genérico y orientativo.... espero que te haya servido...