[[felipe88]]

Bueno, para hacerlo menos complicado, pensemoslo de la siguiente forma; dices que cada que ingresas se deben registrar en la otra tabla, pregunto: es alguna tabla de respaldo o algo asi... bueno, entonces porque no lo haces exactamente como si lo ingresaras, teniendo tus tablas (en delphi) con los datos correspondientes y sabiendo a cual corresponde cual podrias hacerlo sea al mismo tiempo o recorriendo la tabla como dices.

Basandonos en esta idea, seria como...

Código Delphi [-]
while table1.Eof do
begin
  // Lo que necesites aqui...
  with table2 do
    begin
      // El proceso correspondiente para guardar los datos...
    end;
  table1.Next
end;

Es un comienzo, en el momento no tengo como probar algo mas completo... esto es lo que intentas hacer?, espero te sirva de algo...

Saludos