[Onti]

Estoy conectando a una base interbase instalada en windows xp

con el diagnostico ibconsole probe los servicios ping, 3050, gds_DB y todos los test pasan correctamnente, pero a tiempo de conectar a la base de datos me da el error 10047

Por favor una ayuda que estoy necesitando una luz en esto

gracias